It was a feeling of relief when the two girls returned home, but for many families it also brought a sense of unease.